Viernes XIII

What's New: Viernes XIII

PUNK VINYLE BASQUE AVEC DU POIDS

To be honest, most punk nowadays feels like it's being suffocated by digital compression: too clean, too safe, and way too quiet. But the guys from Viernes XIII just reminded us why the genre was never meant to live in a "digital cloud."

Pour être honnête, la plupart du punk actuel semble étouffé par la compression numérique : trop propre, trop sage et beaucoup trop calme. Mais les gars de Viernes XIII viennent de nous rappeler pourquoi le genre n'a jamais été fait pour vivre dans un « nuage numérique ».

Straight out of Barakaldo, these veterans are finally putting their most iconic tracks where they belong: on wax. This vinyl reissue via Demons Punk Records isn't just a nostalgia trip; it's a heavy, physical middle finger to the streaming era. As the band puts it, punk needs "weight, cardboard, and markers." They aren't wrong.

Issus de Barakaldo, ces vétérans mettent enfin leurs morceaux les plus emblématiques là où ils doivent être : sur vinyle. Cette réédition via Demons Punk Records n'est pas juste un voyage nostalgique ; c'est un doigt d'honneur lourd et physique à l'ère du streaming. Comme le dit le groupe, le punk a besoin de « poids, de carton et de marqueurs ». Ils n'ont pas tort.

What we love about this release is the raw, unpolished grit of the "Margen Izquierda" sound. The audio has been specifically treated for vinyl, so you're getting that punchy, analog warmth that makes a valve amp scream. It's messy, it's loud, and it reeks of neighborhood pride. Looking at the expanded artwork and the photos in the gatefold, you realize that some music just isn't meant to be a tiny icon on a smartphone screen.

Ce que nous aimons dans cette sortie, c'est le grain brut et non poli du son « Margen Izquierda ». L'audio a été spécialement traité pour le vinyle, vous obtenez donc cette chaleur analogique percutante qui fait hurler un ampli à lampes. C'est brouillon, c'est fort, et ça pue la fierté du quartier. En regardant la pochette dépliée et les photos dans le gatefold, on réalise que certaines musiques n'ont rien à faire sous forme de petite icône sur un écran de smartphone.

If you want something polite to play in the background, keep moving. But if you want a record that sounds like a heart beating in the middle of a street fight, this is it. It's timeless Barakaldo punk, and it demands to be heard at a volume that pisses off your neighbors. Si vous voulez quelque chose de poli à mettre en fond, passez votre chemin. Mais si vous voulez un disque qui sonne comme un cœur qui bat au milieu d'une bagarre de rue, c'est celui-ci. C'est du punk intemporel de Barakaldo, et il exige d'être écouté à un volume qui énerve les voisins.

Grab the wax before it's gone:
Store: https://www.demonsrecords.com/2026/04/viernes-xiii-viernes-xiii.html

Attrapez le vinyle avant qu'il ne disparaisse :
Boutique : https://www.demonsrecords.com/2026/04/viernes-xiii-viernes-xiii.html

Support the noise:
Label: https://www.demonsrecords.com/

Soutenez le bruit :
Label : https://www.demonsrecords.com/

GRAB THE WAX

#ViernesXIII #BarakaldoPunk #VinylRecords #PunkRock #DemonsRecords #MargenIzquierda #MetalPapyJeff #PapyJeffMetal