What's New: Mindlapse

THAT MINDLAPSE TRACK IS A LOT TO PROCESS

We've had "Rage Of Masses" blasting in the background for an hour, and honestly, my brain is slightly fried. It's the new single from UK's Mindlapse, put out through Ragebreed Records and Earache Digital Distribution, and it's supposed to tease an upcoming album called Into Hell.

Nous avons écouté « Rage Of Masses » à fond pendant une heure, et honnêtement, j'ai le cerveau un peu cramé. C'est le nouveau single des Britanniques de Mindlapse, sorti via Ragebreed Records et Earache Digital Distribution, et il est censé annoncer un prochain album intitulé Into Hell.

The track is fronted by Karina Sher, who also wrote the thing alongside John Mitchell, who basically did everything else, from production and engineering to playing the damn instruments. Musically, it's a weird, messy collision where progressive death metal riffs keep getting tripped up by these heavy, dragging doom segments and blackened atmospheres. At one point I genuinely lost track of what was happening and just followed the snare for a bit. That probably says something.

Le morceau est porté par Karina Sher, qui l'a également écrit aux côtés de John Mitchell, lequel a fait à peu près tout le reste, de la production à l'ingénierie en passant par l'enregistrement des putains d'instruments. Musicalement, c'est une collision étrange et bordélique où des riffs de death metal progressif se heurtent sans cesse à des segments doom lents et traînants et à des atmosphères blackened. À un moment, j'ai complètement perdu le fil et j'ai juste suivi la caisse claire pendant un instant. Ça en dit probablement long.

There's this whole "Lake Of Dreams" concept in the press release, cinematic storytelling, expanding narrative arc, all that. I tried to follow it. I really did. But halfway through the track I just stopped decoding anything and locked onto the guitar tone instead. Mitchell's leads have this cold, almost cutting sharpness that slices through the chaos even when the structure feels like it's constantly about to fall apart. Or maybe it already did.

Il y a tout ce concept « Lake Of Dreams » dans le communiqué de presse, narration cinématographique, arc narratif qui s'étend, tout ça. J'ai essayé de suivre. Vraiment. Mais au milieu du morceau, j'ai juste arrêté de décoder quoi que ce soit et je me suis accroché à la tonalité de la guitare à la place. Les leads de Mitchell ont cette froideur presque tranchante qui traverse le chaos même quand la structure semble sur le point de s'effondrer. Ou peut-être que c'est déjà fait.

It's definitely not a track you just put on while doing the dishes. It demands attention, or maybe just endurance. I'm still not entirely convinced the progressive death parts and the black metal elements belong in the same space together, but that friction is probably the only reason we haven't skipped it yet. Or maybe we just didn't want to admit it wasn't clicking straight away. Not sure.

Ce n'est clairement pas un morceau qu'on met en faisant la vaisselle. Ça demande de l'attention, ou peut-être juste de l'endurance. Je ne suis toujours pas totalement convaincu que les parties death progressif et les éléments black metal devraient coexister, mais cette friction est probablement la seule raison pour laquelle nous n'avons pas encore passé. Ou peut-être que nous ne voulions tout simplement pas admettre que ça n'accrochait pas tout de suite. Je ne sais pas.

The single is out worldwide now if you want to test your patience with it. The video is up on YouTube, and the Earache link handles the rest of the streaming platforms.

Le single est disponible dans le monde entier maintenant si vous voulez tester votre patience. La vidéo est sur YouTube, et le lien Earache gère le reste des plateformes de streaming.

🎧 Stream: https://earache.lnk.to/RageOfMasses
🎬 Video: https://www.youtube.com/watch?v=IHetBtkn4KQ

🎧 Stream : https://earache.lnk.to/RageOfMasses
🎬 Vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=IHetBtkn4KQ

🔗 Links:
Official Site • Facebook • Bandcamp • Spotify

🔗 Liens :
Site officiel • Facebook • Bandcamp • Spotify